— Капитан, угроза взрыва реактора устранена, начинаю восстановление запитки корабельных систем! — через комлинк связалась со мной андроид. — Скорее поднимитесь на мостик!

— Что ещё? — я еле шевелил языком, лежа без сил на полу около реакторного отсека и мечтая о глотке холодной воды.

— Мы только что вышли за пределы астероидного пояса. Вы должны это видеть!

Глава 2

Обратный путь на мостик занял четверть часа. Голова раскалывалась, пару раз я садился передохнуть, иначе бы просто упал. Отчёты о состоянии корабельных систем поступали непрерывно, поэтому я свернул телеметрию в фоновый режим.

От интенсивного использования нейроимплантата глаза вылезали из орбит, накрыл дикий голод.

Из отчётов следовало, что корабль преодолел астероидный пояс и нагрузка на щиты стала нулевой.

Сначала я направился в столовую, которая заодно служила комнатой совещаний. Она находилась на плюс втором уровне.

Когда я туда вошел, освещение уже стало нормальным. Я бросился к одному из холодильников, достал упаковку с яблочным соком и начал жадно пить.

— Что ещё нужно для счастья! — прошептал, вспомнив анекдот.

Запасы провизии у нас имелись весьма приличные — перед делом на одной из станций мы закупились и заправились по полной программе. Считая меня и остальных девять человек, запасов еды и воды нам хватит на шесть стандартных месяцев.

В базовом эльфийском языке, который своей жесткостью напоминал мне немецкий, имелось очень ёмкое понятие — «элантропиэус». Оно означало гуманоидов разных рас и цветов кожи в привычном мне земном понятии «человек». Кроме человекоподобных гуманоидов в галактике имелись и более экзотические разумные расы, но они были относительно немногочисленными и обитали на фронтире известного цивилизованного пространства.

Собственно, здешние остроухие чисто внешне являлись самым натуральным народом из экранизаций толкиеновских книг. Вот только знал об этом только я, они же называли себя эльвифаронцами, или в общепринятом сокращении без лишнего пафоса — эльви, эльвийцы.

Самоназвание унаследовалось от материнской планеты — Эльвифаронии, откуда наша раса начала космическую экспансию почти три тысячи лет назад. Уже от этого слова произошли названия нескольких эльвийских народов и государств в галактике. Кстати, Эльвифаритейн так и переводится с древнего языка — «Великое государство эльви». За это нас очень не любят соседи, поскольку каждый самый захудалый народец считает себя истинным наследником расы предтеч, хотя настоящими наследниками считаем себя мы, фаритейнцы.

Есть ещё эльвиронцы, эльвирийцы, эльвиридонцы и ещё десятка два других «эльви», в том числе полукровки. Эльви-языки за почти три тысячи лет тоже стали различаться, хотя оставались относительно близкими — примерно как различные диалекты немецкого у баварцев, пруссаков, саксонцев и прочих немцев до объединения в Рейх.

В общем, расовые признаки теперь уже моей расы почти одинаковы и если не вдаваться в генетические аспекты, то определяются прежде всего формой ушей, хотя оттенки кожи и разрез глаз тоже имеют генетически обусловленные отличия. Как привычные мне земные расы. Но главное — деньги печатаем разные и живем в отдельных звёздных государствах. Политическое устойство весьма разнообразное, как и у всех остальных рас в галактике, то есть национальные отличия очень существенны: эльвифаритейнцы с их культом свободной торговли и корпоративной доминации просто терпеть не могут чопорных изоляционистов эльвирийцев с их отсталой и авторитарной монархией, да и к агрессивным милитаристам-эльвиронцам мой народ особых симпатий не питает. На подобные противоречия внутри каждой расы накладываются на межрасовые конфликты, счёт которых в галактике идёт на несколько десятков и грозит закончиться полнейшим хаосом на торговых путях.

Утолив жажду, я двинулся на мостик.

Андроид стояла около главной управляющей консоли.

— Что там такое срочное? — зайдя, спросил я.

— Капитан, нас выбросило из гиперпространства в пределах тяготения звезды стандартного второго класса, практически в центре астероидного поля. Посмотрите на вон ту планету, в сторону которой мы держим курс. Она — третья от солнца этой системы.

Я нахмурился, поскольку это понятие в галактической классификации по умолчанию означало солнце, похожее на привычное мне земное. Через пару секунд я вспомнил, что этот спектральный класс звёзд на Земле назывался «Джи-Два», здесь же — класс «Спектр-Стандарт-Два».

«Как же всё похоже», — с ностальгией подумал я.

Подошел к обзорному бронестеклу — перед моим взором предстала величественная панорама красивой зеленой планеты. На пару мгновений я подумал, что это она — Земля!

Присмотревшись, разглядел совершенно другую линию суши и воды. Чем-то похожую, но всё же иную. Где-то далеко за планетарным диском виднелась серо-серебристая луна.

«Такой пейзаж никогда не надоест — на это можно смотреть без устали. Как же мне не хватает моей милой и уютной Земли», — на несколько мгновений я испытал легкую тоску по родному миру.

— Раз есть зелень и вода — есть атмосфера. Это обитаемая планета? — я подошел к андроиду. — Что это за система?

— Сейчас я не могу сказать, обитаема ли эта планета — орбитальной станции визуально не видно, поэтому необходимо провести сканирование. Капитан, в этом и проблема — в нашей навигационной базе нет сведений об этой системе. Вообще неизвестно, где мы сейчас находимся.

— Как это — неизвестно? — прибалдел я. — Ты же сама рассчитала курс — мы должны были прыгнуть через несколько необитаемых систем в Эльвиэн, к нашей базе!

Эльвиэн — одно из независимых анархических пространств на самом дальнем фронтире цивилизованного эльфийского космоса. Пара десятков звёздных систем, где разные пиратские группировки и пара сомнительных корпораций обустроили себе пристанища. Полная свобода и чистое право силы вместо законов. У нас тоже имелась модульная база на одной из необитаемых лун.

— Да, капитан. Но как вы можете видеть, навигационный компьютер показывает невозможные координаты.

Выразительно посмотрев на Соллис, я уткнулся в дисплей главной панели. Действительно, данные были предельно странные. Проще говоря, какая-то непонятная чепуха.

— Это сбой системы навигации, — заявил я.

— Я тоже так сначала решила. Однако сопоставив данные с известной навигационной базой и проанализировав их, я пришла к выводу, что мы находимся в ста сорока двух световых годах от системы Дэ-Шесть-Эф-Два-Эс-Девять, которая являлась нашей конечной целью. Но это предварительные данные.

— Че-е-го⁈ Соллис, ты уже провела самодиагностику? — покосился я на неё.

— Капитан Тремейн, вы совершенно напрасно сомневаетесь в моей функциональности. Объективные данные показывают, что система, в которой нас выбросило из гиперпространства и в которой мы сейчас находимся, не обозначена на известных картах. По всей вероятности, мы находимся в какой-то из точек Дикого Космоса.

Я сжал кулак, покачал головой и пару раз вздохнув и выдохнув, снова подошел к обзорному окну. Зрелище впечатляло, но планета показалась мне вполне пригодной для жизни — зеленый покров на континентах и красоту океанов было прекрасно видно даже с дальнего расстояния. То есть здесь вполне могла быть цивилизация или даже чья-то колония.

— Тогда как мы здесь оказались?

— У меня нет этому объяснения, капитан. Но есть три гипотезы.

— Озвучь, будь любезна!

— Первая гипотеза — из гиперпространства нас вырвало нечто очень мощное, равное силе притяжения заградительного дредноута. Вторая гипотеза — в эту систему нас привел неизвестный сбой в навигационном модуле. Третья гипотеза — кто-то специально ввёл эти данные в наш навигационный модуль и запрограммировал курс.

— Разве не ты его прокладывала?

— Это сделала я. Но я не могу исключать намеренного вмешательства в наш навикомпьютер, Себастьян!

У меня начал дергаться глаз — по имени я разрешил ей себя называть только в самых экстренных случаях, когда надо было донести особо важную информацию.